Bible Reading/Text

Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit by itself, unless it abides in the vine, neither can you, unless you abide in me. John 15:4


INSIGHT:
 

To abide means to willingly dwell in a place, to choose to make that place our residence and to identify with it. Jesus gives us a vivid illustration of how useless is a branch apart from the tree. It is like a piece of coal removed from the fire. It will burn for a little while and then go completely cold. It is a word of warning and an encouragement to stay connected to the Lord and His word. He told the disciples that they were already cleansed by the word and so all they had to do is to continue to believe and live according to that word. The cost of isolation is not enviable. It resembles a withered branch; one that is good for nothing. 

In the end Jesus said that abiding in Him comes with great benefit for our prayer life. Abiding in Jesus leads to answered prayer and render us more fruitful as are filled by the Spirit. 

Demeurer signifie habiter volontairement un lieu, choisir d’en faire notre résidence et s’identifier à ce lieu. Jésus nous donne une illustration vivante de l’inutilité d’une branche séparée de l’arbre. C’est comme un morceau de charbon retiré du feu. Il brûlera pendant un petit moment puis deviendra complètement froid. C’est un mot d’avertissement et un encouragement à rester connecté au Seigneur et à sa parole. Il a dit aux disciples qu’ils étaient déjà purifiés par la parole et que tout ce qu’ils avaient à faire était de continuer à croire et à vivre selon cette parole. Le coût de l’isolement n’est pas enviable. Ca ressemble à une branche desséchée, qui n’est bon à rien. 

À la fin, Jésus a dit que demeurer en lui est très bénéfique pour notre vie de prière. Quand nous demeurons en Jesus, nos prieres sont exaucees et nous sommes plus fructueux car nous sommes continuellement remplis de l’Esprit. 

Prayer points/Points de Priere: 

  • Lord, grant me a spirit of discernment and help resist all temptations 
  • Lord, help me walk according to your word. 
  • Lord, help your church bear more fruit in this world. 
  • Seigneur, accorde-moi un esprit de discernement et aide-moi à résister à toutes les tentations. 
  • Seigneur, aide-moi à marcher selon ta parole. 
  • Seigneur, aide ton église à porter plus de fruit dans ce monde. 

Take Home / A retenir: 

 Abiding in Jesus leads to answered prayer and render us more fruitful as we are filled by the Spirit. 

– Quand nous demeurons en Jesus, nos prieres sont exaucees et nous sommes plus fructueux car nous sommes continuellement remplis de l’Esprit. 

Further Reading/ Lecture supplementaire: 

John 15:3-8 / Jean 15:3-8 \