Bible Reading/Text

The true light, which gives light to everyone, was coming into the world. …But to all who did receive him, who believed in his name, he gave the right to become children of God, who were born, not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God. John 1:9-13<span data-ccp-props

Insight:  

Certain things—light and darkness– cannot be hidden. To live in darkness is to live away from the grace and mercy of God. Up to now, many do not know the true light because they are blinded by the spirit of this world, the spirit of darkness. Those cannot claim to be children of God; they cannot benefit from the blessing of God. 

The grace and love of God have been manifested in that He came to His own in the form of a man. Life itself takes on a new dimension when we realized that we are not an accident but born of the will of God himself. I am more than privileged and blessed knowing and believing that I am a child of God; I belong to the almighty God. And nothing can separate me from that love. 

Certaines choses – la lumière et les ténèbres – ne peuvent être cachées. Vivre dans les ténèbres, c’est vivre loin de la grâce et de la miséricorde de Dieu. Jusqu’à présent, beaucoup ne connaissent pas la vraie lumière parce qu’ils sont aveuglés par l’esprit de ce monde, l’esprit des ténèbres. Ceux-là ne peuvent prétendre être enfants de Dieu; ils ne peuvent pas bénéficier de la bénédiction de Dieu. 

La grâce et l’amour de Dieu se sont manifestés en ce qu’il est venu aux siens sous la forme d’un homme. La vie elle-même prend une nouvelle dimension lorsque nous réalisons que nous ne sommes pas un accident mais que nous sommes nés de la volonté de Dieu lui-même. Je suis plus que privilégié et béni sachant et croyant que je suis un enfant de Dieu; J’appartiens au Dieu tout-puissant. Et rien ne peut me séparer de cet amour. 

Prayer points/Points de Priere:  

  • Lord, teach me to know you more.  
  • Lord, increase in me the hunger and thirst for your presence. 
  • Lord, teach me to live according to my new identity in Christ. 
  • Seigneur, aide-moi à mieux te connaître. 
  • Seigneur, augmente en moi la faim et la soif de ta présence. 
  • Seigneur, apprends-moi à vivre selon ma nouvelle identité en Christ. 

Take Home / A retenir: 

  • I am more than privileged and blessed knowing and believing that I am a child of God; I belong to the almighty God. And nothing can separate me from that love. 
  • Je suis plus que privilégié et béni sachant et croyant que je suis un enfant de Dieu; J’appartiens au Dieu tout-puissant. Et rien ne

Further Reading/ Lecture supplementaire: 

John 1:6-13 ; Romans 8:31-39