Bible Reading/Text
But he said to them, ” It is I; don’t be afraid.” Then they were willing to take him into the boat, and immediately the boat reached the shore where they were heading. John 6:20
Insight:
Christian or not, we all face some strong wind and rough waters in life from time to time. Situations that are overwhelmingly beyond our control. The disciples were in the boat during really bad weather and panic started to settle in when Jesus appeared on the scene with reassuring words, “don’t be afraid.” These same words must be echoing in our ears in any difficult situation we are facing. It is another way of declaring the words of psalm 46 “be still, and know that I am God.” The strong wind and rough waters remind us of the persecutions and tribulations we have come to expect as Christians because of our ever-persistent enemy. But we must never give up. We must be assured of the protection of our God in all circumstances. Fear is a weapon of the enemy. He uses it effectively to paralyze us and to prevent us from reaching our destiny. But our faith must be strong for our God is trustworthy. Don’t be afraid to step out and face the world today. The one in you is stronger than the one in this world. The disciples reached the shore and so should we.
Chrétiens ou non, nous sommes tous confrontés à des vents violents et à des eaux agitées dans la vie de temps en temps. Des situations qui échappent largement à notre contrôle. Les disciples étaient dans le bateau et la panique a commencé à s’installer lorsque Jésus est apparu sur la scène avec des mots rassurants, “n’ayez pas peur”. Ces mêmes mots doivent résonner à nos oreilles dans toute situation difficile à laquelle nous sommes confrontés. C’est une autre façon de déclarer les paroles du psaume 46 ” arretez, et sachez que je suis Dieu “. Les vent forts et les eaux agitées nous rappellent les persécutions et les tribulations auxquelles nous nous attendons en tant que chrétiens à cause de notre ennemi toujours persistant. Mais nous ne devons jamais abandonner. Nous devons être rassurés de la protection de notre Dieu en toutes circonstances. La peur est une arme de l’ennemi. Il l’utilise efficacement pour nous paralyser et nous empêcher d’atteindre notre destin. Mais notre foi doit être forte car notre Dieu est digne de confiance. N’ayez pas peur de sortir et d’affronter le monde d’aujourd’hui. Celui en vous est plus fort que celui de ce monde. Les disciples ont atteint le rivage et nous ferons autant.
Prayer points/Points de Priere:
- Lord, help me resist the spirit of fear.
- Lord, teach me to rely on and trust you again.
- Lord, use me again for your kingdom.
- Seigneur, aide-moi à résister à l’esprit de peur.
- Seigneur, apprends-moi à compter sur toi et à te faire confiance à nouveau.
- Seigneur, utilise-moi encore pour ton royaume.
Further Reading/ Lecture supplementaire:
Jean 6:16-24<span data-