Bible Reading/Text
1John 1:1-4
that which we have seen and heard we proclaim also to you, so that you too may have fellowship with us; and indeed our fellowship is with the Father and with his Son Jesus Christ. 1 John 1:3
INSIGHT:
The Apostle John and the others disciples had fellowship with the Father; meaning a serious relationship with God. The idea of fellowship is important because Christianity is more than a set of dos and don’ts. It is a two-way relationship where we speak to God and He too responds to us in His own ways. The encouragement from the apostle John is that Jesus—the word of life—is a reality. They heard, saw and touched Him. They ate, walked and had fellowship with Him. But what started in the physical had great spiritual and eternal implications. Jesus came to reconcile us with the Father; he came so that the broken fellowship with the Father be restored. Our fellowship is with the Father, made possible by the Son and maintained through the power of the Holy Spirit.
L’Apôtre Jean et les autres disciples étaient en communion avec le Père ; ils avaient une relation sérieuse avec Dieu. L’idée de communion est importante parce que le christianisme est plus qu’un ensemble de choses à faire et à ne pas faire. C’est une relation à double sens où nous parlons à Dieu et Lui aussi nous répond à sa manière. L’encouragement de l’apôtre Jean est que Jésus, la parole de vie, est une réalité. Ils l’ont entendu, vu et touché. Ils mangeaient, marchaient et communiaient avec Lui. Mais ce qui a commencé dans le physique a eu de grandes implications spirituelles et éternelles. Jésus est venu nous réconcilier avec le Père ; il est venu pour que la communion brisée avec le Père soit rétablie. Notre communion est avec le Père, rendue possible par le Fils et maintenue par la puissance du Saint-Esprit.
Prayer points/Points de Priere:
- Lord, help me restore and strengthen my fellowship with you.
- Lord, grant me to walk always by the Spirit.
- Lord, grant your church to walk in your light at all times.
- Seigneur, aide-moi à restaurer et à renforcer ma communion avec toi.
- Seigneur, accorde-moi de marcher toujours par l’Esprit.
- Seigneur, accorde à ton église de marcher dans ta lumière en tout temps.