Bible Reading/Text

Jesus answered, ” I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me.” John 14:6


 INSIGHT: 

To go to a place you have never been, we used to use maps or a special guide. Today, most people use a GPS system to get around. The point is that you always need someone or something to get you to a place you have never been. That is also true spiritually. The place to be ultimately is in the eternal presence of God. And the only way to get there is through Jesus Christ. He is the only one who paid the price, who shed His blood on the cross for humanity. To reassure Thomas and the other disciples, he told them that only He can give access to the Father.  

Today, there are many claims to deity, many religions. But it is true that Christianity goes beyond a set of dos and don’ts. It is really a relationship with the Father made possible by the sacrifice of the Son and maintain by the help of the Holy Spirit. All other ways are limited, insufficient and man-made. The grace and mercies of God have another name, the cross of Jesus Christ. 

Pour aller dans a un endroit où vous n’êtes jamais allé, on a l’habitude d’utiliser des cartes ou un guide spécial. Aujourd’hui, la plupart des gens utilisent un système GPS pour se déplacer. Le fait est que on a toujours besoin de quelqu’un ou de quelque chose pour de rendre à un endroit où on est jamais allé. C’est aussi vrai spirituellement. L’endroit où il faut être en fin de compte est dans la présence éternelle de Dieu. Et le seul moyen d’y arriver est par Jésus-Christ. Il est le seul qui a payé le prix, qui a versé Son sang sur la croix pour l’humanité. Pour rassurer Thomas et les autres disciples, il leur dit que Lui seul peut donner accès au Père. 

Aujourd’hui, il y a de nombreuses prétentions à la divinité, de nombreuses religions. Mais il est vrai que le christianisme va au-delà d’un ensemble de choses à faire et à ne pas faire. C’est vraiment une relation avec le Père rendue possible par le sacrifice du Fils et entretenue par l’aide du Saint-Esprit. Tous les autres moyens sont limités, insuffisants et créés par l’homme. La grâce et la miséricorde de Dieu ont un autre nom, la croix de Jésus-Christ. 

Prayer points/Points de Priere: 

  • Lord, lead me on the path of righteousness for your name sake. 
  • Lord, give me a heart of compassion for the Lost souls. 
  • Lord, grant me a spirit gratitude for all you have done for me. 
  • Seigneur, conduis-moi sur le chemin de la justice à cause de ton nom. 
  • Seigneur, donne-moi un cœur de compassion pour les âmes perdues. 
  • Seigneur, accorde-moi une gratitude spirituelle pour tout ce que tu as fait pour moi

Take Home / A retenir: 

  • The grace and mercies of God have another name, the cross of Jesus Christ. 
  • La grâce et la miséricorde de Dieu ont un autre nom, la croix de Jésus-Christ.

Further Reading/ Lecture supplementaire: 

John 14:5-7 / Jean 14:5-7