For all that is in the world—the desires of the flesh and the desires of the eyes and pride of life —is not from the Father but is from the world. And the world is passing away along with its desires, but whoever does the will of God abides forever. 1 John 2:16-17
INSIGHT:
The world is very enticing in what it offers to us. Today, with the internet and media in general, we are bombarded by all kinds of temptations. I believe that we have to be even more focus and intentional in our search for God today. The good news is that God is not in the hiding; His will is not mysterious either. He told the Israelites “You shall be holy, for I the Lord your God am holy.” In other words, you need to be set apart from the world and everything it offers. Do not succumb to the desires of the flesh, or go after everything you lay your eyes on because it is passing. Only those who endeavor to do the will of God will remain forever. Do you delight yourself in the Lord? Do you take great pleasure in serving and worshipping your creator? Is the love of the Father in you?
Le monde est très séduisant dans ce qu’il nous offre. Aujourd’hui, avec l’internet et les médias en général, nous sommes bombardés par toutes sortes de tentations. Je crois que nous devons être encore plus concentrés et intentionnels dans notre recherche de Dieu aujourd’hui. La bonne nouvelle est que Dieu n’est pas caché ; Sa volonté n’est pas mystérieuse non plus. Il a dit aux Israélites : « Soyez saints, car moi, l’Éternel, votre Dieu, je suis Saint. En d’autres termes, vous devez vous démarquer du monde et de tout ce qu’il offre. Ne succombez pas aux désirs de la chair, ou ne poursuivez pas tout ce sur quoi vous posez les yeux parce que c’est passager. Seuls ceux qui s’efforcent de faire la volonté de Dieu resteront pour toujours. Vous réjouissez-vous dans le Seigneur? Prenez-vous beaucoup de plaisir à servir et à adorer votre créateur ? L’amour du Père est-il en vous ?
Prayer points/Points de Priere:
- Lord, create in me a pure heart and cleanse my conscience with the blood of Jesus.
- Lord, help me delight myself more and more in you.
- Lord, grant us to go boldly after the things of kingdom, not the world.
- Seigneur, crée en moi un cœur pur et purifie ma conscience avec le sang de Jésus.
- Seigneur, aide-moi à me réjouir de plus en plus en toi.
- Seigneur, accorde-nous d’aller hardiment après les choses du royaume, pas du monde.
Take Home / A retenir:
1John 2:15-17; Psalms 37:4 / 1Jean 2:15-17; Psaumes 37:4