Bible Reading/Text
The Spirit gives life; the flesh counts for nothing. The words I have spoken to you–they are full of the Spirit and life. John 6:63
Insight:
The things of the spirit are received and perceived accordingly. It was more than scandalous to the crowd to hear Jesus offer them to eat His flesh and drink His blood. As a result, many thought that He had lost His mind and they turned away from Him even though He told them that the words He spoke were spirit and life. Many cling to the words of motivational speakers
–sometimes even from church’s pulpits—but those are words that will only help accomplish earthly goals. Jesus did not just die so that we all sleep in mansions or fly private jets. He came to save the sinner from eternal damnation, from a condition that no amount of wealth can cure you from. Only the precious blood can cleanse us from all unrighteousness. Many are still running away from the good news straight into the trap of the king of darkness. But today is a good day for you because of a renewed opportunity to turn to Jesus.
Les choses de l’esprit sont reçues et perçues comme telles. C’était plus que scandaleux pour la foule d’entendre Jésus leur proposer de manger sa chair et de boire son sang. En conséquence, beaucoup pensaient qu’il avait perdu la raison et ils se sont détournés de lui bien qu’il leur avait dit que les paroles qu’il prononçait étaient esprit et vie. Beaucoup s’accrochent aux paroles des conférenciers motivateurs– parfois même depuis les chaires de l’église– mais ce sont des mots qui ne feront qu’aider à accomplir des objectifs terrestres. Jésus n’est pas simplement mort pour que nous dormions tous dans des chateaux ou volions dans des jets privés. Il est venu sauver le pécheur de la damnation éternelle, d’une condition dont aucune richesse ne peut vous guérir. Seul le sang précieux peut nous purifier de toute iniquité. Beaucoup fuient encore la bonne nouvelle pour tomber directement dans le piège du roi des ténèbres. Mais aujourd’hui est une bonne journée pour toi à cause d’une nouvelle opportunité de te tourner vers Jésus.
Prayer points/Points de Priere:
- Lord, teach me to go beyond my five senses when it comes to spiritual matters.
- Lord, teach us to always turn to you.
- Lord, teach us to follow you as true disciples.
- Seigneur, apprends-moi à aller au-delà de mes cinq sens quand il s’agit de questions spirituelles.
- Seigneur, apprends-nous à toujours nous tourner vers toi.
- Seigneur, apprends-nous à te suivre comme de vrais disciples.
Further Reading/ Lecture supplementaire:
John 6:60-71 / Jean 6:60-71